«Стрессыз татарча сөйләшәбез»: көндәлек эшләр өчен җөмләләр өйрәнәбез

Исәнмесез, дуслар!

Бүген «Стрессыз татарча сөйләшәбез»нең тугызынчы чыгарылышы. Тема –көнкүрештә кирәкле очраклар. Монда нәрсә кызыклы? Җыештыру, пешерү, савыт-саба юу - көннән-көн кабатлана торган гадәти эшләр. Әмма нәкъ менә аларда тел чын-чынлап җанлы була да инде. Имтиханда да, дәрестә дә түгел, нәкъ менә монда - кулыңа чүпрәк тотып, плитә янында, савыт-саба юганда.

Бүген без көндәлек эшләр өчен сүзләр, җөмләләр өйрәнәбез. Һәм шунда ук — төп кагыйдәне искәртеп үтәбез: ятларга кирәкми. Эшне эшләгәндә кычкырып сөйләү дә җитә. Җыештырасың — "Мин өйне җыештырам" дисең. Савыт-саба юасың - «Мин савыт-саба юам». Шулай итеп, сүзләр үзләре истә кала, стресссыз һәм ялгышудан курыкмыйча.

Өй җыештырабыз

Иң гадәттәгедән - җыештырудан башлыйбыз.

• Өй җыештырырга – убираться дома. Мин өйне җыештырам. Я убираюсь дома.
• Идән себерергә – подметать пол. Мин идән себерәм.  Я подметаю пол.
• Өстәл сөртергә - протирать стол. Мин өстәл сөртәм.  Я протираю стол.
• Келәмнең тузанын суыртырга - ковер пылесосить. Мин келәмнең тузанын суыртам. Я пылесошу ковёр.

Бу дүрт җөмлә - кыска һәм гади. Сөйләшәбез - һәм инде истә калдырабыз. Әгәр моны чын өй җыештыру вакытында эшләсәң, сүзләр истә калачак.   

Аш бүлмәсендә

Аш бүлмәсе – сүзләр аеруча еш яңгырый торган урын. Монда савыт-саба да, ашарга пешерү дә, чәйнек тә бар.

• Савыт-саба юарга. Мыть посуду. Мин савыт-саба юам. Я мою посуду.
• Пешергә - готовить. Мин ашарга пешерәм.  Я готовлю еду.
• Яшелчә турарга – резать овощи.. Мин яшелчә турыйм. – Я режу овощи.
• Чәйнек куярга. Ставить чайник. Мин чәйнек куям.  Я ставлю чайник.

Плитә янында басып торганда кычкырып әйтергә мөмкин булган кыска җөмләләр. Бернинди озын җөмләләр дә юк - бары тик гамәл һәм сүз генә.

Өйдәге мәшәкатьләр һәм ял

Көндә кирәкле торган башка эшләр дә бар.

• Кер үтүкләргә – гладить белье. Мин кер үтүклим.  Я глажу белье.
• Урын-җирне җыярга – заправлять постель. Мин урын-җирне җыям.  Я заправляю постель.
• Юынырга. Мыться. Мин мунчада юынам. Я моюсь в бане.
• Ял итәргә - отдыхать. Мин ял итәм.  Я отдыхаю.

Һәм бу да көнкүрешнең бер өлеше. Эш кенә түгел, ял да. Тел барысын да — хезмәтне дә, тынычлыкны да колачлый.

Ни өчен бу мөһим

Көнкүреш җөмләләре - «күңелсез грамматика» түгел. Бу безгә көн саен кирәкле сүзләр. Җыештырасың - әйтәсең. Әзерлисең — сөйлисең. Ял итәсең -сөйлисең. Шулай итеп, тел тормышның бер өлешенә әверелә.

Һәм тагын бер: көнкүрештә сүзләрнең әйтелешен беркем дә бәяләми. Өй эшләренең идеаль тәмамлануын да таләп итми. Алар бер генә нәрсәне таләп итә - татар телендә сөйләшә башларга.

Сау булыгыз! Киләсе чыгарылышта очрашканчы!